Statenvertaling
En er was op dienzelfden dag een gans zeer harde strijd. Doch Abner en de mannen van Israël werden voor het aangezicht der knechten van David geslagen.
Herziene Statenvertaling*
Er was op die dag een buitengewoon harde strijd. Maar Abner en de mannen van Israël werden verslagen door de manschappen van David.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Die dag werd de strijd buitengewoon hevig, en Abner en de mannen van Israël werden verslagen door de manschappen van David.
King James Version + Strongnumbers
And there was H1961 a very H5704 - H3966 sore H7186 battle H4421 that H1931 day; H3117 and Abner H74 was beaten, H5062 and the men H376 of Israel, H3478 before H6440 the servants H5650 of David. H1732
Updated King James Version
And there was a very sore battle that day; and Abner was beaten, and the men of Israel, before the servants of David.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 3:1